Selam.

İran Sineması üzerine yeni başlatıyor olduğumuz bir site (Yeni Kaynak) için, IMVBOX gibi kaynaklardan vereceğimiz İngilizce altyazıları Türkçeye çevirecek elemanlar aranıyor.

Bu konuda deneyimi olan arkadaşlar başlıkta veya özel mesaj ile bana talep ettikleri ücretleri söyleyebilirler. Örneğin: 100 satır çeviri X lira gibisinden.

Umarım birlikte çalışabiliriz. Teşekkürler.

Merhaba ben de yapabilirim, bir  software forumun da ingilizce editörlük de yapıyorum. Ayrıca doktora öğrencisiyim ve advance düzeyde ingilizce biliyorum. 100 kelimeyi 1.5- 2 lira arası çevirebilirim.

2 lira iyi... 1 filmi kaç saatte istiyorsunuz?

1.5 liradan yapabilirim . Aynı zamanda ispanyolca ve İtalyanca yazıları da çevirebilirim